Renzo Martens
Projection et rencontre
avec Mathieu Kleyebe Abonnenc
Mardi 7 septembre 2010, 19h à Bétonsalon
Dans ses films, Renzo Martens soulève des problématiques liées à la production d’images et aux prétentions politiques et sociales de l’art contemporain. Ses films incitent le spectateur à se questionner sur la construction d’un documentaire, le rôle du réalisateur et sur leur propre responsabilité face à l’image.
Pour l'”Épisode III: Enjoy Poverty”, Martens a voyagé pendant deux ans avec sa caméra dans la République démocratique du Congo, un secteur marqué par le désastre humanitaire. Il montre comment les organisations d’aide au développement et les photographes occidentaux produisent une représentation de cette situation. Son film confronte le public au fait que les Africains ne tirent aucun profit des images que les photographes étrangers prennent d’eux. Alors, propose l’artiste, pourquoi ne pas enseigner directement aux Africains l’utilisation d’un appareil photo afin d’exploiter eux-mêmes les images de leur situation ?
“Episode III – Enjoy Poverty” a été présenté récemment à la
Biennale de Berlin, au Stedelijk Museum d’Amsterdam, au New Museum de New York, au Centre Pompidou à Paris, à la Tate Modern de Londres…
Renzo Martens est né en 1973 au Pays-Bas. Il vit et travaille entre Bruxelles, Amsterdam et Kinshasa.
http://entrismearchives.blogspot.com/2010/07/renzo-martens.html
http://www.afterall.org/journal/4214/on.the.outsideexteriority.as.condition.for.resistance
BETONSALON
9 esplanade Pierre Vidal-Naquet
Rez-de-Chaussée de la Halle aux Farines
13ème arrondissement à Paris
+33.(0)1.45.84.17.56
info@betonsalon.ne
Screening and talk with Mathieu Kleyebe Abonnenc and Renzo Martens.
In his films, Renzo Martens, raises issues regarding image production and the political and social claims of contemporary art. The films prompt the viewer to think about the construction of a documentary, the role of the filmaker in it, and their responsibility as viewers themselves.
“For Episode III: Enjoy Poverty”, Martens travelled for two years with his video camera in the Democratic Republic of Congo, an area marked by humanitarian disaster. Martens shows how NGOs and Western media delineate an image of this situation. His film confronts the public with the fact that the Africans themselves do not profit from the images that foreign photographers take of them. So what if, the artist was directly teaching the Africans how to use a camera to benefit also from the image of their own poverty ?
“Episode III: Enjoy Poverty” has been recently presented at the Berlin Biennale, at the Stedelijk Museum in Amsterdam, at the New Museum in New York, at Centre Pompidou in Paris, the Tate Modern in London…
Renzo Martens was born in 1973 in The Netherlands. He lives and works in Brussels, Amsterdam and Kinshasa.
http://entrismearchives.blogspot.com/2010/07/renzo-martens.html
http://www.afterall.org/journal/4214/on.the.outsideexteriority.as.condition.for.resistance
BETONSALON
9 esplanade Pierre Vidal-Naquet
Rez-de-Chaussée de la Halle aux Farines
13ème arrondissement à Paris
+33.(0)1.45.84.17.56
info@betonsalon.net